Bruxelles ma belle
Modérateurs : Modérateurs français, Animateurs, Modérateurs russes
Bruxelles ma belle
Je n'aime pas les déclarations grandiloquentes, mais je sais qu'il y a beaucoup de joueurs belges sur le jeu, alors j'espère tout simplement que tout le monde va bien.
https://www.youtube.com/watch?v=oxMNVRHb1mQ
https://www.youtube.com/watch?v=oxMNVRHb1mQ
Pour voter pour le jeu c'est par ici : http://www.jeux-alternatifs.com/Campagn ... e_1_1.html
- vétéran Antoine de La Salle (Mat. 47089)
- Général de brigade
- Français
- Messages : 2714
- Inscription : mer. févr. 29, 2012 9:04 am
- Localisation : DtC
- fiche
- Pokotylo (Mat. 7147)
- Major
- Russe
- Messages : 1875
- Inscription : lun. juin 04, 2007 12:35 pm
- Localisation : Steppe du sud (Belgique)
- fiche
Re: Bruxelles ma belle
Merci pour votre soutien.
"Attrap' ta balalaïka
Et cours donc boire ta vodkà!"
Et cours donc boire ta vodkà!"
- Nicolaïkov (Mat. 14144)
- Général de brigade
- Russe
- Messages : 10251
- Inscription : ven. nov. 23, 2007 2:25 pm
- Localisation : Au Nord Est du Nabot!
- fiche
Re: Bruxelles ma belle
Merci Niko !
https://www.youtube.com/watch?v=RSEKPUICTQw
https://www.youtube.com/watch?v=a1-vLXvm1tg
https://www.youtube.com/watch?v=I5MPeaY9eLo
https://www.youtube.com/watch?v=RSEKPUICTQw
https://www.youtube.com/watch?v=a1-vLXvm1tg
https://www.youtube.com/watch?v=I5MPeaY9eLo



Officier Gazetier Indépendant de la Campagne de Russie
- vétéran Astore Cavallini (Mat. 1475)
- Général de brigade
- Français
- Messages : 3909
- Inscription : ven. mars 09, 2007 12:58 pm
- fiche
Re: Bruxelles ma belle
Bon et bien... Pour ce soir, je veux bien être belge.
Mais il est hors de question que je mange des moules-frites sur une assiette en gaufre arrosée de bière faite par un moine, jusqu'à nonante heure du matin... une fois!!!

Mais il est hors de question que je mange des moules-frites sur une assiette en gaufre arrosée de bière faite par un moine, jusqu'à nonante heure du matin... une fois!!!

Bataillon du "Génie Royal Italien"
Per la rosa spesso la spina si coglie (On n'obtient pas le respect, si l'on n'en témoigne).

Per la rosa spesso la spina si coglie (On n'obtient pas le respect, si l'on n'en témoigne).

-
- Colonel
- Français
- Messages : 408
- Inscription : sam. août 29, 2009 8:15 pm
- fiche
- vétéran Astore Cavallini (Mat. 1475)
- Général de brigade
- Français
- Messages : 3909
- Inscription : ven. mars 09, 2007 12:58 pm
- fiche
Re: Bruxelles ma belle
Houla... il est hard ce patois!
En farfouillant sur google, j'ai trouvé ceci:
http://www.jchr.be/langage/belgicismes.htm
Du coup, on peut traduire "Il est binèze le ket", par "il est content le gamin". C'est ça?
Chouette, ch'cause le belge...
Enfin, ce serait surprenant parce que d'habitude, je suis dur-e de comprenure.
En farfouillant sur google, j'ai trouvé ceci:
http://www.jchr.be/langage/belgicismes.htm
Du coup, on peut traduire "Il est binèze le ket", par "il est content le gamin". C'est ça?
Chouette, ch'cause le belge...

Enfin, ce serait surprenant parce que d'habitude, je suis dur-e de comprenure.
Bataillon du "Génie Royal Italien"
Per la rosa spesso la spina si coglie (On n'obtient pas le respect, si l'on n'en témoigne).

Per la rosa spesso la spina si coglie (On n'obtient pas le respect, si l'on n'en témoigne).

- Pokotylo (Mat. 7147)
- Major
- Russe
- Messages : 1875
- Inscription : lun. juin 04, 2007 12:35 pm
- Localisation : Steppe du sud (Belgique)
- fiche
Re: Bruxelles ma belle
Astore: merci pour ta recette/mélange belge qui à l'air de sortir du cerveau de Gaston Lagaffe (autre Belge célèbre).Astore Cavallini a écrit :Bon et bien... Pour ce soir, je veux bien être belge.
Mais il est hors de question que je mange des moules-frites sur une assiette en gaufre arrosée de bière faite par un moine, jusqu'à nonante heure du matin... une fois!!!
Pour ma part, la trappiste, les moules et la gaufre, je les déguste séparément. burps.

"Attrap' ta balalaïka
Et cours donc boire ta vodkà!"
Et cours donc boire ta vodkà!"
-
- Colonel
- Français
- Messages : 408
- Inscription : sam. août 29, 2009 8:15 pm
- fiche
- Ivan Pavlov (Mat. 51098)
- Colonel
- Russe
- Messages : 350
- Inscription : mar. juil. 01, 2014 8:47 am
- fiche
Re: Bruxelles ma belle


Mikhaïl Lomonossov, Ivan Pavlov, Nikolaï Lobatchevski, Sofia Kovalevskaïa, Alexandre Stoletov, Pafnouti Tchebychev parmi les Cosaques de la sainte mère Russie
- Ivan Pavlov (Mat. 51098)
- Colonel
- Russe
- Messages : 350
- Inscription : mar. juil. 01, 2014 8:47 am
- fiche
Re: Bruxelles ma belle
Mikhaïl Lomonossov, Ivan Pavlov, Nikolaï Lobatchevski, Sofia Kovalevskaïa, Alexandre Stoletov, Pafnouti Tchebychev parmi les Cosaques de la sainte mère Russie
-
- Général de brigade
- Français
- Messages : 7508
- Inscription : mar. mars 04, 2008 11:36 pm
- Localisation : 94
- fiche
Re: Bruxelles ma belle
Soutien à tous nos amis belges.
- vétéran Astore Cavallini (Mat. 1475)
- Général de brigade
- Français
- Messages : 3909
- Inscription : ven. mars 09, 2007 12:58 pm
- fiche
Re: Bruxelles ma belle
J'avoue avoir du mal à "Envoyer" ce message, mais bon c'est pour la cause alors, voici trois preuves de notre solidarité envers (et pas Anvers
) le... les peuples belges:
Pourquoi en France on dit qu'on va "aux toilettes" et en Belgique "à la toilette" ?
En France il faut en faire plusieurs avant d'en trouver une propre...
C'est Dieu qui fait le monde :
Quand il a fini de faire la France, il regarde son chef d'oeuvre et il se dit :
"La France est tellement belle, avec tant de paysages géographiques différents, tant de belles choses, que ce n'est pas juste pour les autres pays..."
Alors pour rétablir l'équilibre, Dieu créa les Francais !
Combien faut-il de français pour dévisser une ampoule ?
- Un seul, pour tenir l'ampoule : il croit que le monde tourne autour de lui !


Pourquoi en France on dit qu'on va "aux toilettes" et en Belgique "à la toilette" ?
En France il faut en faire plusieurs avant d'en trouver une propre...
C'est Dieu qui fait le monde :
Quand il a fini de faire la France, il regarde son chef d'oeuvre et il se dit :
"La France est tellement belle, avec tant de paysages géographiques différents, tant de belles choses, que ce n'est pas juste pour les autres pays..."
Alors pour rétablir l'équilibre, Dieu créa les Francais !
Combien faut-il de français pour dévisser une ampoule ?
- Un seul, pour tenir l'ampoule : il croit que le monde tourne autour de lui !

Bataillon du "Génie Royal Italien"
Per la rosa spesso la spina si coglie (On n'obtient pas le respect, si l'on n'en témoigne).

Per la rosa spesso la spina si coglie (On n'obtient pas le respect, si l'on n'en témoigne).
