Faire un forum

Forum HRP pour parler du jeu ou d'autre chose

Modérateurs : Modérateurs français, Animateurs, Modérateurs russes

Avatar de l’utilisateur
vétéran rec9 (Mat. 6676)
Major
Russe
Messages : 344
Inscription : mer. mai 23, 2007 3:00 pm
fiche

Message par vétéran rec9 »

возблагодарите переводчика :mrgreen:
Image

Garde de l'Ordre de Saint-Georges
Avatar de l’utilisateur
vétéran Golradir (Mat. 33956)
Sous-Lieutenant
Russe
Messages : 301
Inscription : jeu. juin 18, 2009 8:53 am
fiche

Message par vétéran Golradir »

rec9 a écrit :возблагодарите переводчика :mrgreen:

Что ? :humm:
Image
Avatar de l’utilisateur
vétéran rec9 (Mat. 6676)
Major
Russe
Messages : 344
Inscription : mer. mai 23, 2007 3:00 pm
fiche

Message par vétéran rec9 »

(en fait j'abandonne, les traducteurs c'est vraiment nul :rale: )
Image

Garde de l'Ordre de Saint-Georges
Avatar de l’utilisateur
vétéran Tchekov (Mat. 10727)
Colonel
Russe
Messages : 2754
Inscription : ven. août 24, 2007 5:22 pm
Localisation : Linselles (59)
Contact :
fiche

Message par vétéran Tchekov »

rec9 a écrit :(en fait j'abandonne, les traducteurs c'est vraiment nul :rale: )
Это - достаточно, чтобы говорить Русский
Juge suprême Russe et ministre de la justice à la retraite. Non pensionné !
Garde de l'Ordre de Saint-Georges

Membre du régiment Baggovout.
Avatar de l’utilisateur
vétéran mcdonald (Mat. 27582)
Capitaine
Français
Messages : 360
Inscription : mar. nov. 04, 2008 4:17 pm
fiche

Message par vétéran mcdonald »

allez Tchekov t'as fait une faute :lol:
on dit говорить no-Русский et non говорить Русский, j'attendais une faute pour vous reprendre
contrairement a vous je fait sans traducteurs moi, 4eme année de russe 8)
Capitaine Adjudant Major McDonald
Officier de la Brigade Infernale, 1ère section

"N'interrompez jamais un ennemi qui est en train de faire une erreur" N.Bonaparte

Le loup n'est rien sans la meute, la meute n'est rien sans le loup
Avatar de l’utilisateur
vétéran de Lauriston (Mat. 18068)
Chef de bataillon
Français
Messages : 310
Inscription : sam. févr. 16, 2008 8:29 am
Localisation : Caché dans mon canon
fiche

Message par vétéran de Lauriston »

Stanislav Maksimilia a écrit :de Lauriston je ne voie pas pourquoi tu viens vers ca ici ?? Mon texte avant peut être des fautes mais il était bien compréhensible il me semble...

Et puis, je ne pense pas que tu accepterais que je passe après ton message pour faire ma petite remarque...

Sur ce, laisse les gens ecrirent comme ils le veulent! Je ne suis pas un as en Orthographe, mais j'ai toujours sue me faire comprendre!

Sur ce, au plaisir!
Il n'y a pas beaucoup de chances que tu corriges mes messages parce que je fais rarement des fautes et puis tu ne saurais pas les corriger vu ton orthographe.

PS : j'ai su sans E
Avatar de l’utilisateur
vétéran Pierre-Jacques Os (Mat. 17774)
Major
Russe
Messages : 1475
Inscription : sam. févr. 09, 2008 6:36 pm
Localisation : En première ligne ou aux tentes. Où veux-tu que je sois???
fiche

Message par vétéran Pierre-Jacques Os »

Un ancien prof de français à la retraite qui est en manque. :wink:
Avatar de l’utilisateur
vétéran Morand (Mat. 23778)
Chef de bataillon
Français
Messages : 361
Inscription : mer. juil. 16, 2008 6:32 pm
fiche

Message par vétéran Morand »

mcdonald a écrit :allez Tchekov t'as fait une faute :lol:
on dit говорить no-Русский et non говорить Русский, j'attendais une faute pour vous reprendre
contrairement a vous je fait sans traducteurs moi, 4eme année de russe 8)
Un traite !!!!
Major M'
Vend de l'Abricotine, de la Williamine et de la Pomme !
Avatar de l’utilisateur
vétéran Jermanowski (Mat. 16185)
Major
Français
Messages : 565
Inscription : jeu. janv. 10, 2008 7:33 pm
Localisation : Hyères (Var)
fiche

Message par vétéran Jermanowski »

BuddhaJi a écrit :
mcdonald a écrit :allez Tchekov t'as fait une faute :lol:
on dit говорить no-Русский et non говорить Русский, j'attendais une faute pour vous reprendre
contrairement a vous je fait sans traducteurs moi, 4eme année de russe 8)
Un traite !!!!
Non un traducteur pour comprendre les russes agonisant :twisted: (Même si on s'en doute un peu...)
Chef de bataillon Jermanowski

Image
Avatar de l’utilisateur
vétéran mcdonald (Mat. 27582)
Capitaine
Français
Messages : 360
Inscription : mar. nov. 04, 2008 4:17 pm
fiche

Message par vétéran mcdonald »

je suis le bourreau français qui torture les survivants :twisted:
Capitaine Adjudant Major McDonald
Officier de la Brigade Infernale, 1ère section

"N'interrompez jamais un ennemi qui est en train de faire une erreur" N.Bonaparte

Le loup n'est rien sans la meute, la meute n'est rien sans le loup
gapowen (Mat. 10960)
Capitaine
Français
Messages : 297
Inscription : ven. août 31, 2007 12:25 am
fiche

Message par gapowen »

sinon il y a aussi île de physique, île de maths,

pour les devoirs, je veux dire... :mrgreen:
___
il faut avoir la force pour changer les chose,la souplesse pour se plier aux contrainte qui ne peuvent être changer,et la sagesse pour déterminer si les choses sont changeable ou non.
Répondre